DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Massagezauber

Mobile Wellnessmassagen & mobile kosmetische Fußpflege

Stand: 18. August 2026

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen, mit uns Kontakt aufnehmen, einen Termin buchen oder eine Zahlung vornehmen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Datenerfassung auf dieser Website

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die Websitebetreiberin. Ihre Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“.

Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, zum Beispiel per Kontaktformular, E-Mail, WhatsApp oder im Rahmen einer Online-Terminbuchung. Andere Daten werden beim Besuch der Website automatisch oder nach Ihrer Einwilligung durch die eingesetzten IT-Systeme erfasst. Hierzu gehören insbesondere technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs.

Wir verarbeiten Daten insbesondere zur sicheren Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Terminvereinbarung und -verwaltung, zur Durchführung unserer Leistungen, zur Zahlungsabwicklung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

Daniela Nigliazzo
Einzelunternehmerin
Massagezauber
Mobile Wellnessmassagen & mobile kosmetische Fußpflege
Hermann-Köhl-Straße 26
89231 Neu-Ulm
Deutschland
E-Mail: info@massagezauber.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Allgemeine Rechtsgrundlagen und Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Rechtsgrundlage genannt wird, verarbeiten wir personenbezogene Daten insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen). Soweit besondere Kategorien personenbezogener Daten, insbesondere Gesundheitsdaten, verarbeitet werden, erfolgt dies nur auf einer hierfür zulässigen Rechtsgrundlage, insbesondere Art. 9 Abs. 2 DSGVO.

Für die Speicherung von Informationen in der Endeinrichtung des Nutzers oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen gelten zusätzlich die Vorgaben des § 25 TDDDG. Eine Einwilligung kann danach insbesondere für nicht unbedingt erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien notwendig sein.

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung erlaubt.

4. Hosting bei Alfahosting

Diese Website wird bei der Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale), Deutschland, gehostet.

Beim Aufruf der Website verarbeitet Alfahosting technisch erforderliche Verbindungs- und Protokolldaten. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten bzw. Dateien, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und weitere technische Informationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, stabilen und technisch zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetangebots. Soweit Alfahosting Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Internetadresse mit „https://“ beginnt. Dadurch können Daten, die Sie an uns übermitteln, bei der Übertragung nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

6. Server-Logdateien

Beim Besuch der Website können durch den Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Logdateien verarbeitet werden. Dies kann insbesondere Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Endgeräts, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse umfassen.

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet grundsätzlich nicht statt, soweit hierfür keine gesonderte Rechtsgrundlage besteht.

7. Cookies und Einwilligungsmanagement mit Complianz

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies bzw. Zugriffe können eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung eines vom Nutzer ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes unbedingt erforderlich sind. Nicht notwendige Technologien werden – soweit gesetzlich erforderlich – erst nach Ihrer Einwilligung eingesetzt.

Zur Verwaltung der Einwilligungen verwenden wir das WordPress-Plugin „Complianz – GDPR/CCPA Cookie Consent“ von Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Niederlande. Über das Einwilligungsbanner können Sie Ihre Auswahl treffen und, soweit technisch vorgesehen, später wieder ändern oder widerrufen.

Rechtsgrundlage für einwilligungsbedürftige Verarbeitungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG. Technisch unbedingt erforderliche Zugriffe können unter den Voraussetzungen des § 25 Abs. 2 TDDDG ohne Einwilligung erfolgen.

Die konkret eingesetzten Cookies, Dienste, Speicherdauern und Kategorien werden ergänzend in der Cookie-Richtlinie bzw. den Cookie-Einstellungen dieser Website dargestellt.

8. Kontaktaufnahme per E-Mail und Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht sowie weitere freiwillig übermittelte Informationen gehören.

Erfolgt die Anfrage zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.

Wir bitten darum, über allgemeine Kontaktformulare und unverschlüsselte E-Mails keine sensiblen Gesundheitsdaten zu übermitteln, sofern dies nicht ausdrücklich für den jeweiligen Zweck vorgesehen ist.

9. Kontaktaufnahme über WhatsApp

Auf unserer Website ist eine Kontaktmöglichkeit über WhatsApp verlinkt. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.

Wenn Sie den WhatsApp-Link bzw. WhatsApp-Button anklicken und über WhatsApp mit uns kommunizieren, verarbeitet WhatsApp personenbezogene Daten nach Maßgabe seiner eigenen Datenschutzbestimmungen. Hierzu können insbesondere Telefonnummer, Profilinformationen, Kommunikations- und technische Verbindungsdaten gehören. Die Kommunikation wird von Ihnen aktiv ausgelöst.

Soweit die Kommunikation der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, erfolgt unsere Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Im Übrigen beruht sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer schnellen und nutzerfreundlichen Kommunikation.

Bitte übermitteln Sie über WhatsApp möglichst keine besonders sensiblen oder medizinischen Informationen.

10. Online-Terminbuchung über eTermin

Für die Online-Terminbuchung nutzen wir eTermin. Anbieter ist die eTermin GmbH, Mättivor 3, 6430 Schwyz, Schweiz.

Wenn Sie über eTermin einen Termin buchen, werden die zur Terminvereinbarung und -verwaltung erforderlichen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Leistung, Datum und Uhrzeit des Termins, Buchungs- und Kommunikationsdaten sowie freiwillig mitgeteilte weitere Angaben gehören.

Die Verarbeitung erfolgt grundsätzlich zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eTermin personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, wurde bzw. wird ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Die Schweiz verfügt über ein von der Europäischen Kommission anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau. eTermin gibt außerdem an, für seine Online-Terminbuchung Serverstandorte in Deutschland zu verwenden.

Gesundheitsbezogene Angaben im Zusammenhang mit Terminbuchungen

Soweit im Einzelfall gesundheitsbezogene Angaben verarbeitet werden, die besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO darstellen, erfolgt dies nur, soweit eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht. Bitte teilen Sie im Rahmen der Online-Buchung nur solche gesundheitlichen Informationen mit, die für die gewünschte Leistung erforderlich und ausdrücklich vorgesehen sind.

11. Zahlungsabwicklung

Mollie

Zur Zahlungsabwicklung nutzen wir Dienstleistungen der Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande.

Wenn eine Zahlung über Mollie abgewickelt wird, können insbesondere Identifikations-, Kontakt-, Zahlungs-, Transaktions- und technische Sicherheitsdaten an Mollie übermittelt werden. Die Verarbeitung dient der Durchführung der Zahlung, der Betrugsprävention, der Sicherheit des Zahlungsverkehrs und der Erfüllung gesetzlicher bzw. regulatorischer Pflichten.

Rechtsgrundlage für die Übermittlung von Daten zur Durchführung der Zahlung ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Mollie verarbeitet personenbezogene Daten bei der Zahlungsabwicklung nach seinen eigenen datenschutzrechtlichen Verantwortlichkeiten; Mollie und der Händler handeln hierbei grundsätzlich als jeweils eigenständige Verantwortliche.

PayPal

Wir bieten Zahlungen über PayPal an. Anbieter im Europäischen Wirtschaftsraum ist PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.

Wenn Sie PayPal als Zahlungsmethode auswählen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt. Dazu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Zahlungsinformationen, Transaktionsdaten sowie Geräte- und Sicherheitsinformationen gehören.

Die Übermittlung erfolgt zur Durchführung der Zahlung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. PayPal verarbeitet Daten darüber hinaus in eigener Verantwortung, unter anderem zur Betrugsprävention, Risikoprüfung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Für diese Verarbeitungen gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von PayPal.

12. Facebook und Instagram

Unsere Website enthält Links zu unseren Auftritten bei Facebook und Instagram. Anbieter für Nutzer in der Europäischen Union ist grundsätzlich Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.

Soweit auf unserer Website lediglich normale externe Links zu Facebook bzw. Instagram verwendet werden, wird eine Verbindung zu Meta grundsätzlich erst hergestellt, wenn Sie den jeweiligen Link anklicken. Nach dem Anklicken verlassen Sie unsere Website. Für die weitere Datenverarbeitung durch Facebook bzw. Instagram gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.

Falls künftig eingebettete Social-Media-Plugins, Pixel, Feeds oder vergleichbare aktive Meta-Technologien eingesetzt werden, muss dieser Abschnitt entsprechend erweitert und die Einwilligungssteuerung angepasst werden.

13. Technische WordPress-Komponenten

Contact Form 7

Zur Bereitstellung von Kontaktformularen kann das WordPress-Plugin Contact Form 7 eingesetzt werden. Die von Ihnen eingegebenen Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet und über die Website bzw. deren E-Mail-System an uns übermittelt. Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.

WooCommerce

Soweit WooCommerce für die Darstellung oder Abwicklung von Angeboten, Bestellungen oder Zahlungen eingesetzt wird, können die hierfür erforderlichen Stamm-, Kontakt-, Bestell-, Vertrags- und Zahlungsdaten verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

14. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen gesetzlicher Informationspflichten veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen. Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle unverlangter Werbezusendungen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

15. Betroffenenrechte im Einzelnen

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie gegebenenfalls auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten.

Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Datenübertragbarkeit

Soweit die Voraussetzungen des Art. 20 DSGVO erfüllt sind, haben Sie das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Vertragserfüllung automatisiert verarbeiten, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder – soweit technisch machbar – an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.

Widerruf von Einwilligungen

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Wenn eine Datenverarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig kann insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes sein.

16. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit setzen wir externe Dienstleister ein. Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Durchführung eines Vertrags erforderlich ist, eine rechtliche Verpflichtung besteht, eine Einwilligung vorliegt oder eine andere Rechtsgrundlage die Übermittlung erlaubt. Soweit Dienstleister Daten ausschließlich in unserem Auftrag verarbeiten, werden erforderliche Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

17. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die eingesetzten Dienste, technischen Verfahren oder gesetzlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: 18. August 2026

Quellen- und Prüfnachweise (Stand 18.08.2026)

Massagezauber | Datenschutzerklärung | Stand 18.08.2026